Observability for Serverless Functions

Adapt logging and tracing strategies for short-lived, event-driven Go code.