Advanced Error Classification

Categorize background errors into retryable, fatal, and invalid-input types for appropriate routing.