Optimizing BPF Hash Table Performance

Select appropriate map types based on cardinality and read/write frequency for high-throughput metrics.