Telemetry and Performance Tracing

Inject instrumentation markers into the request-response lifecycle to visualize bottlenecks.