Handling Context Propagation in RPC

Bridge local context states with remote calls using standard networking metadata headers.