Flow operators: Flow map suspended transforms

Transform stream values with each operator's individual timing and cardinality rules.