Flat Containers vs Node-based Containers

Replace standard maps with cache-friendly alternatives for small-scale key-value sets.