Logging and Monitoring Streaming Requests
What you'll learn: How to capture essential performance metrics and response data from streaming API requests for debugging and optimization.
Why Streaming Needs Special Monitoring
When responses arrive in chunks via Server-Sent Events, you can't just log a single request-response pair like with batch requests. You need to track how the stream performs over time and capture the full conversation as it unfolds.
Core Metrics to Track
Time-to-First-Token (TTFT): Measure the delay between sending your request and receiving the very first chunk. This tells you how quickly the model starts responding—critical for user experience. Think of it like measuring how long until a speaker says their first word after you ask a question.
Tokens Per Second (TPS): Count how many tokens arrive per second during the stream. This reveals throughput and helps identify slowdowns. If you expect 20 tokens/second but only get 5, something's wrong.
Total Duration: Track the entire stream from start to finish, including any pauses between chunks.
Capturing Full Responses
Since streaming responses arrive piece-by-piece, you must reconstruct the complete text by appending each delta. Store this alongside your original prompt, parameters (temperature, max_tokens), and timing metrics. This creates an audit trail for quality analysis, debugging, and cost tracking.
Log errors differently—capture which chunk failed, the error message, and whether the stream completed or was interrupted.
Key Takeaway: Streaming requests require tracking time-to-first-token, tokens-per-second, and reconstructing full responses from deltas to effectively monitor performance and debug issues.